miércoles, 25 de marzo de 2015

NON POSSUMUS: ENTREVISTA EXCLUSIVA A MONS. JEAN MICHEL FAURE


ENTREVISTA EXCLUSIVA A 
MONSEÑOR JEAN-MICHEL FAURE

25 de marzo de 2015



ESPAÑOL - FRANÇAIS - ENGLISH 



Su Excelencia, hay algunos que se preguntan los motivos que llevaron a que su consagración fuera hecha con tanta discreción. ¿No habría sido mejor dar la mayor publicidad posible a un acontecimiento tan feliz?

La consagración debió ser hecha así para que no fuera impedida. La situación de Mons. Williamson sigue siendo delicada. Se eligió este monasterio por ser un lugar un poco alejado y que facilitara ciertas medidas de seguridad. Además los espacios acá son adecuados y se dispone de suficientes ministros para la liturgia. Ante todo, había que evitar cualquier disturbio, y eso se logró absolutamente.

Excelencia, ¿nos puede decir algunas palabras sobre la firma del protocolo de 1988? ¿Usted estaba con Mons. Lefebvre en esos días?

Yo no estaba, sino que me enteré de esos hechos como cualquier otro miembro de la FSSPX. El 5 de mayo de 1988 Mons. Lefebvre firmó un protocolo para un acuerdo con Roma en el que el Papa le reconocía el derecho a consagrar a un Obispo de entre los sacerdotes de la Fraternidad. En ese momento esto se consideró como algo necesario para que la obra de Mons. Lefebvre pudiera sobrevivir después de su muerte, pero tal cosa fue también el cebo y el anzuelo para obtener la firma de Monseñor. Pienso que cuando Mons. Lefebvre firmó ese documento tuvo un momento -muy pasajero- de debilidad, como fue el caso de Santa Juana de Arco, e igual que ella, él escribió, después de “la peor noche de su vida” una carta de retractación al representante del Vaticano, mediante la cual quedaba anulado el protocolo. Mons. Fellay no puede valerse de ese momento de debilidad retractada para decir que está imitando la conducta de Mons. Lefebvre. “Yo he ido demasiado lejos”, diría después Mons. Lefebvre, refiriéndose a la firma del protocolo. Sobre la diplomacia y sobre sus interlocutores romanos, Mons. Lefebvre no se hacía ninguna ilusión, según queda demostrado en muchas de sus declaraciones y en la determinación nada diplomática que aparece claramente en su declaración fundamental de 1974 sobre las dos Romas: la eterna y la modernista, o las dos iglesias: la católica y la conciliar. Y Mons. Fellay, en la medida en que confunde la Roma actual, oficial, modernista con la Roma eterna; se hace infiel a la Roma eterna, maestra de la verdad. Confunde iglesia conciliar -de la cual Mons. Lefebvre tanto habló- e Iglesia Católica. Para Mons. Fellay no hay más que una sola iglesia y una sola Roma: esto es la antítesis de la postura de Mons. Lefebvre.

Excelencia, en estos días hemos podido leer muchas críticas a su persona. Definitivamente el demonio no está muy feliz con su consagración. ¿Qué nos dice al respecto?

Lo que sucede es que nosotros pretendemos seguir lo más exactamente posible la línea de Mons. Lefebvre, por eso recibimos ataques de la derecha y de la izquierda, tal como le sucedió a  Mons. Lefebvre.

¿De la izquierda y de la derecha?

Sí. La izquierda son los que están llevando a cabo la integración de la FSSPX a la iglesia conciliar, y la derecha son los sedevacantistas. El sedevacantismo es una simplificación excesiva (y a veces no exenta de sentimentalismo, que se puede comprender) de la situación que, a nivel prudencial, no fue aceptado, luego de un profundo examen, por Mons. Lefebvre y los teólogos y canonistas de alto nivel que él podía consultar. En esto habría que hablar de una verdadera gracia de estado por parte de Monseñor Lefebvre, que tuvo, en cierta medida, el papel de San Atanasio frente al modernismo. Para nosotros no hay duda de que la Providencia lo puso para guiarnos en esta crisis de la Iglesia que ha empeorado desde la muerte de él, pero que sigue siendo sustancialmente la misma. No se puede decir que Francisco tenga una responsabilidad mayor que Pablo VI o Juan Pablo II en el desarrollo de esta crisis que enfrentaron Mons. Lefebvre y Mons. De Castro Mayer, el P. Calmel y tantos grandes teólogos.

Sin embargo, Ménzingen dice que Su Excelencia y Mons. Williamson reconocen a las autoridades romanas “de modo puramente retórico”.

Ni más ni menos que Mons. Lefebvre. Por eso es que también nos atacan los sedevacantistas, y de modo bastante violento.

¿Su Excelencia reza en las misas por el Papa Francisco?

Yo cumplo las instrucciones de Mons. Lefebvre al respecto: rezar por el Papa y denunciar sus herejías, a ejemplo de San Atanasio y tantos santos que tuvieron que oponerse a los Papas de su época.

A propósito de estos Papas liberales y modernistas y de la cuestión Iglesia Católica – iglesia conciliar, ¿Su Excelencia concuerda con la postura que los Dominicos de Avrillé exponen en el estudio tituladoUna Jerarquía para Dos Iglesias"?

Sí.

Sigamos con el tema del Papa. En la entrevista anterior preguntamos al Padre Faure que haría si fuera invitado al Vaticano por el Papa Francisco. Ahora le preguntamos a Monseñor Faure qué le diría a Francisco.

Ante todo, digo que tal entrevista es prácticamente imposible, ya que una condiciónsine qua non sería la presencia de Mons. Williamson y otros sacerdotes nuestros, siendo excluido absolutamente cualquier tipo de “negociación” en vista a un acuerdo del tipo que sea mientras, como decía Mons. Lefebvre, no exista una conversión radical de Roma aceptando, de hecho y de derecho, todas las encíclicas anteriores al Vaticano II, así como las condenas en contra del liberalismo y del modernismo que ellas contienen; lo que aparentemente no sucederá antes de la tercera guerra mundial (que parece próxima). Yo le diría al Papa: ¿a qué iglesia pertenece usted, a la Iglesia Católica o a una falsificación de la Iglesia? Su función es confirmar en la fe a sus hermanos. Le recordaría estas palabras de San Pablo: vuestra autoridad es para edificar y no para destruir (2 Cor 13, 10), para edificar y no para destruir ni disminuir la fe y la moral de los católicos. Le diría también esto, citando a Mons. lefebvre: ¿Está Usted de acuerdo con todas las grandes encíclicas anteriores a Juan XXIII y con todos los Papas hasta Pío XII inclusive? ¿Está Usted en “plena comunión” con esos Papas y con sus enseñanzas? ¿Acepta el juramento anti modernista? ¿Está a favor del Reino social de Nuestro señor Jesucristo? Si Usted no acepta la doctrina de esos predecesores suyos, es inútil hablar con Usted. Es porque somos fieles a la Roma eterna que nos vemos obligados a separarnos de la Roma modernista y liberal, actual y oficial. No es porque Ménzingen se esté dejando seducir que un Mons. Williamson o yo caeríamos en la misma trampa.

Volviendo a lo de las críticas y mentiras respecto de su persona, algunas de ellas son extremadamente ridículas. Por eso perdone esta pregunta que formulamos con el fin de honrar a la verdad y de proteger a algunas almas simples y excesivamente crédulas: ¿nos puede decir algo sobre las circunstancias del entierro de su padre?

El 3 de marzo de 1986, el cuerpo de mi padre fue llevado a mi casa para ser velado. Ahí fue puesto sobre mi cama y no en el piso, como falsamente pretenden los calumniadores sedevacantistas. ¡Que digan los nombres de los testigos! Personalmente yo puedo nombrar al Padre Canale FSSPX, que celebró la misa de Requiem, al P. Ricardo Olmedo FSSPX y a los profesores del seminario, que conocían los hechos; a los seminaristas que hoy son Padres, al P. Schmidberger FSSPX, que estuvo en la misa y en el cementerio, y también a los miembros de la familia Masuda, que fueron grandes benefactores del seminario en los comienzos de éste y que estuvieron toda la noche en la velación. Éstos, más tarde, acogieron en su campo, por misericordia, la veintena de seminaristas que salieron del seminario con ocasión de la rebelión sedevacantista de 1989. Mi padre está enterrado en el pequeño cementerio del seminario de la Fraternidad, donde su tumba es bien visible. A su misa asistieron todos los seminaristas y muchos sacerdotes y fieles. En ese episodio nada hubo de raro y nada hay que ocultar, sino que lo que hay en esto es un ejemplo de la lógica sedevacantista para poder decir que el Obispo Faure es judío: yo nací en Argelia; los judíos son numerosos en Argelia; luego, ¡yo debo ser judío! Pero como los musulmanes son mucho más numerosos, ¿acaso no seré un musulmán marrano? Contra las calumnias e invenciones más ridículas, yo dispongo en Francia de un bien hecho árbol genealógico de mi familia, que haré público cuando vuelva allá.

¿Y qué nos puede decir sobre la crisis que tuvo lugar en el seminario de Argentina en 1989? También se le culpa de eso.

Acerca de la crisis del seminario de Buenos Aires, aclaro que yo llegué a México el día 24 de septiembre de 1985, cinco días después del terrible terremoto, luego de haber sido nombrado como Superior del Distrito de México, pero esa crisis tuvo lugar en 1989, en el marco de la rebelión sedevacantista en contra de Mons. Lefebvre. El director, un profesor y varios Padres de esa tendencia habían influenciado a la mitad de los seminaristas de La Reja, los que en 1989 esperaron la visita del P. Schmidberger para salir en masa del seminario e irse a un “seminario” hecho por un grupo seglar mejicano. Fracaso total: un pequeño grupo de ellos se quedó en un monasterio abandonado cerca de Córdoba, Argentina, y luego en los alrededores de Luján y finalmente en El Bolsón (al Sur de Argentina). Entonces es una falsedad evidente que el supuesto escándalo del entierro de mi padre, ocurrido tres años antes, haya provocado la salida inmediata de esos veinticinco seminaristas. Sobre estos hechos escribe Mons. Tissier em la biografía de Mons. Lefebvre (pág. 546, 2da. Edic. correg., Edit. Clovis, 2002).

_____________________________________________

FRANÇAIS

ENTREVUE A MONSEIGNEUR  JEAN MICHEL FAURE

25 mars 2015

Monseigneur, certains s' interrogent sur les motifs pour lesquels votre consécration fut réalisée avec autant de discrétion. N' aurait-il pas été préférable de donner une plus grande publicité à un événement aussi heureux ?
La consécration a dû être réalisée ainsi pour ne pas être empêchée. La situation de Mgr Williamson restant délicate. Nous avons choisi ce monastère d'accès assez difficile qui permettait certaines mesures de sécurité. En outre les installations ici sont suffisantes et l'on dispose d'un bon nombre de ministres pour la liturgie. Avant tout il s'agissait d'éviter toute manifestation et la cérémonie s'est parfaitement déroulée.

Monseigneur, pouvez-vous nous parler de la signature du protocole de 1988? Étiez-vous avec Mgr Lefebvre à ce moment là ?
Non, j'ai appris la nouvelle comme les autres membres de la FSSPX. Le 5 Mai 1988 Mgr Lefebvre a signé un protocole en vue d'un accord avec Rome selon lequel le pape lui reconnaissait le droit de consacrer un évêque choisi parmi les prêtres de la Fraternité. Cela était alors considéré comme nécessaire pour assurer la survie de l’œuvre de Mgr Lefebvre après sa mort, mais cela fut aussi l'hameçon utilisé pour obtenir la signature de Monseigneur. Je pense que Mgr Lefebvre eut alors un moment - très bref – de faiblesse, comme ce fut le cas de Sainte Jeanne d'Arc et, comme elle, il écrivit après “la plus mauvaise nuit de sa vie” une lettre de rétractation à son interlocuteur du Vatican, par laquelle le protocole se trouvait annulé. Mgr Fellay ne peut prétendre imiter la conduite de Mgr Lefebvre en se basant sur ce moment de faiblesse, au sujet duquel il a déclaré: “Je suis allé trop loin”. Quant à la diplomatie Mgr Lefebvre ne se faisait aucune illusion sur ses interlocuteurs romains. Bon nombre de ses déclarations montrent sa détermination qui apparaît particulièrement dans sa déclaration fondamentale de 1974, sur les deux Rome, qui n'a rien de diplomatique, la Rome éternelle et la Rome moderniste, les deux églises: Catholique et Conciliaire. Mgr Fellay, dans la mesure où il confond la Rome actuelle, officielle, moderniste avec la Rome éternelle se rend infidèle à la Rome éternelle, maîtresse de vérité. Il confond aussi l'église conciliaire, dont Mgr Lefebvre a tant parlé et l'Église Catholique. Pour Mgr Fellay il n'y a qu'une seule église et une seule Rome: c'est l'antithèse de la position de Mgr Lefebvre.

Monseigneur, ces jours-ci nous avons pu lire de nombreuses critiques contre vous-même. Le diable ne semble guère apprécier votre consécration. Que nous dites-vous à ce sujet?
La raison en est que nous prétendons suivre le plus fidèlement possible la ligne de Mgr Lefebvre, et c'est pour quoi nous recevons des attaques de la gauche et de la droite, exactement comme Mgr Lefebvre.

De la gauche et de la droite?
Oui. À gauche se trouvent ceux qui ont entrepris d'intégrer la FSSPX à l'église conciliaire et à droite se trouvent les sédévacantistes. Le sédévacantisme est une simplification excessive du problème (parfois non exempte de sentiments qu'on peut comprendre) et qui n'a pas été acceptée, après avoir été longuement étudiée par Mgr Lefebvre avec les théologiens et les canonistes qu'il consultait régulièrement. On pourrait parler d'une véritable grâce d'état de Mgr Lefebvre dans un rôle semblable à celui de de Saint Athanase, face au modernisme. Pour nous il ne fait pas de doute que la Providence l'a suscité pour nous guider dans cette crise de l'Église qui empire dans ses conséquences mais qui reste substantiellement la même. On ne peut dire que François ait une responsabilité plus grande que Paul VI ou Jean Paul II dans le développement de cette crise à laquelle firent face Mgr Lefebvre, Mgr de Castro Mayer, le Père Calmel et tant d'autres grands théologiens.

Cependant Menzigen prétend que vous-même et Mgr Williamson reconnaissent les autorités romaines « d'une façon purement rhétorique ».
Ni plus ni moins que Mgr Lefebvre. C'est la raison pour laquelle nous attaquent également les sédévacantistes et d'une façon  assez violente.

Monseigneur, priez-vous, à la messe, pour le pape François?
Je suis les instructions de Mgr Lefebvre à ce sujet: prier pour le pape et dénoncer ses hérésies, selon l'exemple de Saint Athanase et de tant d'autres saints qui eurent à s'opposer au pape de leur époque dans des circonstances difficiles.

Au sujet de ces papes libéraux et modernistes et de la question de l'Église Catholique et de l'église conciliaire, suivez-vous la position que les dominicains d'Avrillé exposent dans leur étude intitulée “Une Hiérarchie Pour Deux Églises” ?
Oui.

Continuons sur la question du pape. Dans l'entrevue précédente nous demandions à l'Abbé Faure ce qu'il ferait s'il était invité à une entrevue avec le pape François. Maintenant nous demandons à Mgr Faure ce qu'il dirait à François.
Avant tout, je dis qu'une telle entrevue est pratiquement irréalisable, car une condition sine qua non serait la présence de Mgr Williamson et d'autres prêtres de nos amis, étant exclu absolument tout type de “négociation” en vue d'un accord quel qu’il soit tant que, comme le disait Mgr Lefebvre, n'ait lieu une conversion radicale de Rome, acceptant, en fait et en droit, toutes les encycliques antérieures au Vatican II, ainsi que les condamnations du libéralisme et du modernisme qu'elles contiennent, ce qui apparemment n'arrivera pas avant la troisième guerre mondiale (qui parait proche). Je dirait au pape, comme Mgr Lefebvre, à quelle église appartenez-vous, à l'Église Catholique ou à une falsification de l'Église ? Votre fonction est de confirmer vos frères dans la foi. Je lui rappellerai ces paroles Saint Paul: Votre autorité est pour édifier, et non pour détruire (2 Cor 13, 10), pour édifier et non pour détruire la foi et la morale des catholiques. Je lui dirais aussi ceci citant Mgr Lefebvre: Êtes-vous d'accord avec toutes les grandes encycliques antérieures à Jean XXIII et avec tout les papes jusqu'à Pie XII compris ? Êtes-vous en pleine communion avec ces papes et avec leurs enseignements ? Acceptez-vous le serment anti-moderniste ? Êtes-vous en faveur du règne social de Notre Seigneur Jésus-Christ ? Si Vous n'accepter pas la doctrine de vos prédécesseurs il est inutile de parler avec Vous. C'est parce que nous sommes fidèles à la Rome éternelle que nous nous voyons obligés à nous séparer de la Rome moderniste et libérale actuelle et officielle. Ce n'est pas parce que Menzigen se laisse séduire qu'un Mgr Williamson ou moi tomberions dans le même piège, avec la grâce de Dieu.

Revenant au critiques et mensonges à votre sujet, certaines sont franchement ridicules. Veuillez nous pardonnez cette question que nous posons afin d’honorer la vérité et de protéger quelques âmes simples et excessivement crédules. Pouvez-vous nous parler des circonstances qui ont entouré l'enterrement de votre père ?
Le 3 Mars 1986, le corps de mon père fut ramené chez moi pour être veillé. Il fut placé sur mon lit et non sur le sol comme le prétendent faussement les calomnies des sédévacantistes. Qu'ils donnent le nom de leurs témoins ! Personnellement je peux nommer l'Abbé Canale FSSPX qui a célébré la messe de Requiem, l'Abbé Ricardo Olmedo FSSPX, les professeurs du séminaire qui connaissent les faits, les séminaristes qui sont aujourd'hui prêtre, l'Abbé Schmidberger FSSPX, qui se trouvait à la messe et au cimetière et aussi les membres de la famille Masuda, qui furent de grands bienfaiteur du séminaire dès les débuts et qui veillèrent toute la nuit. Eux-mêmes, par la suite, accueillirent dans leur maison de campagne les vingt-cinq séminaristes qui s'enfuirent du séminaire à l'occasion de la rébellion sédévacantiste de 1989. Mon père est enterré dans le petit cimetière du séminaire où sa tombe est bien visible. Les séminaristes et de nombreux prêtres et fidèles assistèrent à la messe. Il n'y eut dans cette épisode rien de spécial et rien à cacher, sinon que l'on trouve en cela un exemple de la logique sédévacantiste pour pouvoir dire que Mgr Faure est juif: je suis né en Algérie: les juifs sont nombreux en Algérie; donc je dois être juif! Mais comme les musulmans sont beaucoup plus nombreux, ne serais-je pas un musulman marrane ? Contre les calomnies et les inventions ridicules, je dispose en France d'un arbre généalogique bien fait que je rendrai publique lors de mon retour.

Que pouvez-vous nous dire de la crise qui eut lieu au séminaire d'Argentine en 1989. On vous accuse aussi de cela.
Au sujet de la crise du séminaire de Buenos Aires, je dois dire que je suis arrivé à Mexico le 24 septembre 1985, cinq jours après le terrible tremblement de terre , après avoir été nommé supérieur du district du Mexique, mais cette crise eut lieu en 1989 dans le cadre de la rébellion sédévacantiste contre Mgr Lefebvre. Le directeur,un professeur et plusieurs prêtres de cette tendance avaient influencé la moitié des séminaristes de La Reja, ceux qui en 1989 attendirent la visite de l'Abbé Schmidberger pour quitter en masse le séminaire et s'en aller dans un “séminaire” construit par un groupe de laïcs mexicains. Échec total: un petit groupe d'entre eux se rendit dans un monastère abandonné près de Cordoba, Argentine, et ensuite dans les environs de Lujan et finalement à El Boson (au sud de l'Argentine). Donc il est évidement faux que le soi-disant scandale de l'enterrement de mon père, survenu trois ans avant, ait provoqué la sortie immédiate de ces vingt-cinq séminaristes. Mgr Tissier a relaté ces faits dans la biographie de Mgr Lefebvre (page 546, 2ème édition corrigée, Édit. Clovis, 2002).


_____________________________________________

ENGLISH


INTERVIEW WITH BISHOP JEAN MICHEL FAURE

March 25, 2015
Your Excellency, there are some who are asking what the reasons are that led to your consecration having been done with so much discretion. Wouldn't it have been better to have given greater publicity to such a joyous event?
The consecration had to be done this way so as not to have been hindered. Bishop Williamson's situation remains delicate.  We chose this monastery because it is a little distant and provides certain measures of security.  Moreover, there is adequate space here which makes it easy for liturgical ministers.  Overall, there was a need to avoid any type of disturbance, and this was accomplished successfully.

Your Excellency, can you tell us anything about the signature of the 1988 protocol? Were you with Archbishop Lefebvre in those days?
I was not; instead, I was made aware of these facts just like any other member of the Society.  On the 5th of May of 1988, Archbishop Lefebvre signed a protocol for an agreement with Rome, in which the pope recognized the right to consecrate one of the SSPX priests a bishop.  At this time, it was considered to be something necessary in order for the work of Archbishop Lefebvre to survive after his death, but such a thing was also the bait and the hook to obtain the Archbishop's signature.  I think that when Archbishop Lefebvre signed this document he had a moment (temporary indeed) of weakness, as was the case with Saint Joan of Arc, and like her, he wrote, after the “worst night of his life”, a retraction letter to the Vatican representative, by which he nullified the protocol. Bishop Fellay cannot take advantage of this moment of weakness which was later retracted to say he is imitating Archbishop Lefebvre’s conduct. “I went too far”, Archbishop Lefebvre would say later, referring to the signature of the protocol. Archbishop Lefebvre had no illusion about the Roman diplomacy and the Roman interlocutors, as is demonstrated in many of his declarations and in the non-diplomatic determination that appears in the fundamental declaration of 1974 about the two Romes: the Eternal and the modernist, or the two churches: the Catholic and the conciliar. And Bishop Fellay, in the in which he confuses the current, official, modernist Rome with the Eternal Rome, he makes himself unfaithful to Eternal Rome, guardian of the Truth. He confounds the conciliar church – about which Arch. Lefebvre spoke so much – with the Catholic Church. For Bp. Fellay there is only one church and only one Rome: but this is the antithesis of Arch. Lefebvre’s position.

Your Excellency, recently we have been able to read many criticisms about yourself. For sure, the devil is not very happy with this consecration. What could you tell us about this?
What happens is that we intend to continue as much as possible the line of Arch. Lefebvre, and for this reason we receive attacks from the right and from the left, just like it happened to Arch. Lefebvre.

From the right and from the left?
Yes. On the left are those that are carrying out the integration of the SSPX into the conciliar church, and on the right are the sedevacantists. Sedevacantism is an excessive simplification of the situation (and sometimes it is not exempt of sentimentalism, even though this may be understandable) that was not accepted, on a prudential level and after a deep examination, by Arch. Lefebvre and by theologians and canonists of high level that he was able to consult. On this one must speak about the true grace of state in Arch. Lefebvre, who had to some degree the same role of Saint Athanasius against modernism. We have no doubt that Providence put him here to guide us in this crisis of the Church, that has only gotten worse after his death, but continues to be essentially the same. We cannot say that Francis has a greater responsibility than Paul VI or John Paul II for the development of the crisis that Arch. Lefebvre, Bp. De Castro Mayer, Fr. Calmel and so many other great theologians confronted.

On the other hand, Menzingen says that Your Excellency and Bp. Williamson recognize the Roman authorities “in a purely rhetorical manner”.
No more and no less than Arch. Lefebvre. Hence the sedevacantists also attack us, and in a very violent way.

Your Excellency, in your Masses do you pray for Pope Francis?
I follow Arch. Lefebvre’s instructions about this matter: pray for the pope and denounce his heresies, like Saint Athanasius and so many saints who had to oppose the popes of their times.

Concerning these liberal and modernist popes, and the question of the Catholic Church vs.  the conciliar church, does Your Excellency agree with the position of the Dominicans of Avrillé, as exposed in the article titled: “One Hierarchy for two Churches”?
Yes.
Let us continue with the theme of the pope. In the previews interview we asked  Fr. Faure what would he do if Francis invited him to go to Vatican. And now we as Bp. Faure, what would you say to Francis? 
Above all I say this interview is impossible in practice, since a sine qua non condition is the presence of Bp. Williamson and other priests, being excluded any type of “negotiation” with an agreement in view – whatever it is – while, as Arch. Lefebvre used to say, there is no radical conversion on the part of Rome, accepting, in fact and in right, all the encyclicals prior to the Vatican II, as also the condemnations against liberalism and modernism that they include;  but this apparently will not happen before the third world war (that seems near). I would say to the pope:What Church do you belong to? To the Catholic Church or to a falsification of the Church?. Your function is to confirm your brothers in the Faith. I would remind him of the words of Saint Paul: your authority was given you “unto edification, and not unto destruction”. (2 Cor. 13, 10), to edify and not to destroy catholic faith and morals. I would say him the following, citing Arch. Lefebvre: Do you agree with all the great encyclicals prior to John XXII, and with all the popes till Pius XII, inclusive? Are you in “plain communion” with those popes and with their teachings? Do you accept the anti-modernist oath? Are you in favor of Our Lord Jesus Christ’s Social Kingdom? If you do not accept the doctrine of these predecessors of yours, it’s useless to talk to you. It is because we are faithful to the eternal Rome that we are obliged to separate ourselves from the modernist and liberal, current and official, Rome. It’s not because Menzingen lets to be seduced, that Bp. Williamson or I are going to fall in the same snare.

Coming back to the critics and lies about your person, some of them are extremely ridiculous. Therefore, pardon us this question that we make with the purpose to honor the truth and to protect some simple and excessively gullible souls: Can you tell us something about the circumstances around the burial of your father? 
In March 3, 1986, my father’s body was taken to my home to hold a vigil. Thus he was placed upon my bed, and not upon the floor, as the sedevacantists claim. That they say the names of the witnesses! Personally, I can name Fr. Canale, SSPX, who celebrated the Requiem Mass, Fr. Ricardo Olmedo, SSPX, the seminary professors who knew the facts, the seminarians that today are priests, Fr. Schmidberger, SSPX, who was in the Mass and in the cemetery, and also the members of Mesuda family, who were great benefactors of the seminary when it began and who were present to the veiling ceremony. These ones lately sheltered, moved by mercy, twenty seminarians that got out of the seminary after the sedevacantist rebellion of 1989. My father is buried in the little cemetery of the Society. All the seminarians and many priests and faithful attended his mass. In this episode there was nothing abnormal and nothing to hide; but what we have here is an example of the sedevacantist logic to say Bp. Faure is Jew: I was born in Algeria; Jews are numerous in Algeria; therefore, “I must be a Jew”. But, as muslins are much more numerous, maybe I am a marrano muslim? Against all calumnies and inventions so ridicule, I have in France a well done the genealogical tree of my family that I will make public when I go back there.

And what can you tell us about the crisis of the Argentinian seminary, in 1989? They also blame you for this. 
About the crisis in the Buenos Aires Seminary I clarify that I arrived in Mexico in September 24, 1985, five days after the terrible earthquake, soon after I was appointed Superior of the Mexico District, but this crisis took place in 1989, in the wake of the sedevacantist rebellion against Arch. Lefebvre. The rector, one professor and many priests of this tendency had influenced half of the seminarians of La Reja, that waited for the visit of Fr. Schidberger in 1989 to leave the seminary wholesale and get into a “seminary” made by a secular group in Mexico. A complete failure: a little group of them remained in an abandoned monastery near Cordoba, Argentina, and afterwards around Luján, and finally in El Bolsón (southern Argentina). Therefore, it is an evident lie that the supposed  scandal of the burying of my father, that happened three years before, had provoked the immediate departure of these twenty five seminarians. Bp. Tissier writes about these facts in the biography of Arch. Lefebvre. (page 546, 2nd ed., Edi. Clovis, 2002).